Зимой 1886–1887 года, вскоре после переезда в Париж, Ван Гог купил у торговца Зигфрида Бинга около 660 японских гравюр; коллекцию он делил с братом Тео. Среди листов была и гравюра Хиросигэ «Сливовый сад в Камэйдо» 1857 года. В 1887-м Ван Гог написал маслом три копии с японских оттисков из своего собрания — эта одна из них, и в том же году он устроил в Париже выставку японской гравюры.
Композицию Хиросигэ он повторил почти точно, а цвет взял свой: плавную японскую растяжку тона густым маслом не передать. По краям Ван Гог добавил две оранжевые полосы с иероглифами, позаимствованными с других гравюр, — для него это был декоративный знак Востока, а не надпись. Картина принадлежит Фонду Винсента Ван Гога и висит в амстердамском Музее Ван Гога.





