Шарден написал несколько вариантов сцены и трижды показывал её в Салоне — в 1740, 1746 и 1761 годах. Первый вариант 27 ноября 1740 года преподнесли Людовику XV в Версале; это была единственная встреча художника с королём.

Луврская картина — та, что Шарден держал у себя. В музей она поступила в 1869 году с завещанием коллекционера Луи Лаказа. Другие авторские повторения хранятся в Эрмитаже, роттердамском музее Бойманса — ван Бёнингена и Национальном музее в Стокгольме.